Narrative:

After the takeoff from ZZZ airport, I noticed that we were not climbing, so I got out of my jump seat to take a look outside the window. I noticed that we were turning around back to the airport. Then we heard 4 chimes (emergency situation only). The captain told us that 'the indicator of the tailcone temperature is really high, we will go back to the airport and land immediately, and prepare for landing.' we landed at the ZZZ airport with no incident such as smoke or fire. Mechanics came on board and advised us that the plane was grounded and needed to be repaired.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD80 IMMEDIATELY AFTER TKOF DECLARED AN EMER AND DIVERTED DUE TO TAIL CONE OVERHEAT WARNING. CAUSE UNKNOWN.

Narrative: AFTER THE TKOF FROM ZZZ ARPT, I NOTICED THAT WE WERE NOT CLBING, SO I GOT OUT OF MY JUMP SEAT TO TAKE A LOOK OUTSIDE THE WINDOW. I NOTICED THAT WE WERE TURNING AROUND BACK TO THE ARPT. THEN WE HEARD 4 CHIMES (EMER SIT ONLY). THE CAPT TOLD US THAT 'THE INDICATOR OF THE TAILCONE TEMP IS REALLY HIGH, WE WILL GO BACK TO THE ARPT AND LAND IMMEDIATELY, AND PREPARE FOR LNDG.' WE LANDED AT THE ZZZ ARPT WITH NO INCIDENT SUCH AS SMOKE OR FIRE. MECHS CAME ON BOARD AND ADVISED US THAT THE PLANE WAS GNDED AND NEEDED TO BE REPAIRED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.