Narrative:

While leveling at FL330, ZAB told us to turn left to heading 060 degrees to avoid restr airspace. Our vors (both) showed on centerline. I advised abq of this and he indicated that we were 3 mi right of course. I have no idea as to how to correct this problem as both instruments agreed with our being on course. I entered a maintenance write-up regarding above in aircraft logbook.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: FLC OF AN MD80 WERE GIVEN VECTOR TO GET BACK ON COURSE AFTER ATC INTERVENED TO INFORM THEM THAT THEY WERE HEADING FOR A RESTR AREA AND 3 MI OFF COURSE. BOTH OF THEIR VOR INDICATORS WERE SHOWING ON COURSE.

Narrative: WHILE LEVELING AT FL330, ZAB TOLD US TO TURN L TO HDG 060 DEGS TO AVOID RESTR AIRSPACE. OUR VORS (BOTH) SHOWED ON CTRLINE. I ADVISED ABQ OF THIS AND HE INDICATED THAT WE WERE 3 MI R OF COURSE. I HAVE NO IDEA AS TO HOW TO CORRECT THIS PROB AS BOTH INSTS AGREED WITH OUR BEING ON COURSE. I ENTERED A MAINT WRITE-UP REGARDING ABOVE IN ACFT LOGBOOK.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.