Narrative:

During climb out of ZZZ; noticed left CSD oil outlet temperature in the yellow band. Accomplished the QRH procedure. APU was started as a precaution. Once level; the left CSD oil outlet temperature kept increasing to the red radial. Xferred the left electrical system to the APU. Shortly after this; APU shut down with an overspeed fault. Diverted to ZZZ1. Declared emergency due to overweight landing. Landing was uneventful at ZZZ1.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD80 FLT CREW EXPERIENCED HIGH CSD OIL TEMP ON CLIMB AND STARTED THE APU; WHICH SHUT DOWN WITH AN OVERSPEED FAULT. FLT CREW DECLARED AN EMERGENCY AND DIVERTED TO THE NEAREST SUITABLE ARPT.

Narrative: DURING CLB OUT OF ZZZ; NOTICED L CSD OIL OUTLET TEMP IN THE YELLOW BAND. ACCOMPLISHED THE QRH PROC. APU WAS STARTED AS A PRECAUTION. ONCE LEVEL; THE L CSD OIL OUTLET TEMP KEPT INCREASING TO THE RED RADIAL. XFERRED THE L ELECTRICAL SYS TO THE APU. SHORTLY AFTER THIS; APU SHUT DOWN WITH AN OVERSPEED FAULT. DIVERTED TO ZZZ1. DECLARED EMER DUE TO OVERWT LNDG. LNDG WAS UNEVENTFUL AT ZZZ1.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of May 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.