Narrative:

Inbound to boston. We were flying the localizer (runway 4R) at 5000 ft. We were cleared to 4000 ft and started a descent. We noticed traffic on TCASII at 4000 ft, below us, and thought it must be opposite direction or going to the other runway. At 3400 ft, we got a climb RA from TCASII. We both looked over the nose and saw a B757, 400 ft below, and almost directly underneath us. We started a climb about the same time the controller told us to maintain 5000 ft. At the closest, we were about 350 ft above him. We were vectored out for another approach, which was normal, and landed. I called approach control and spoke to the supervisor. He said they listened to the tapes and it was controller error. The controller had sounded almost overloaded the whole time we were on his frequency.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B767 INITIATES TCASII RA MANEUVER TO AVOID A B757 WHEN ON VECTOR TO BOS RWY 4R FINAL APCH COURSE BY A80.

Narrative: INBOUND TO BOSTON. WE WERE FLYING THE LOC (RWY 4R) AT 5000 FT. WE WERE CLRED TO 4000 FT AND STARTED A DSCNT. WE NOTICED TFC ON TCASII AT 4000 FT, BELOW US, AND THOUGHT IT MUST BE OPPOSITE DIRECTION OR GOING TO THE OTHER RWY. AT 3400 FT, WE GOT A CLB RA FROM TCASII. WE BOTH LOOKED OVER THE NOSE AND SAW A B757, 400 FT BELOW, AND ALMOST DIRECTLY UNDERNEATH US. WE STARTED A CLB ABOUT THE SAME TIME THE CTLR TOLD US TO MAINTAIN 5000 FT. AT THE CLOSEST, WE WERE ABOUT 350 FT ABOVE HIM. WE WERE VECTORED OUT FOR ANOTHER APCH, WHICH WAS NORMAL, AND LANDED. I CALLED APCH CTL AND SPOKE TO THE SUPVR. HE SAID THEY LISTENED TO THE TAPES AND IT WAS CTLR ERROR. THE CTLR HAD SOUNDED ALMOST OVERLOADED THE WHOLE TIME WE WERE ON HIS FREQ.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.