Narrative:

Flight plan routing lizad direct shannon. Controller stated this was illegal and should never have been approved. When queried via ACARS, dispatcher agreed, saying routing should have been lizad UG4 shannon. Controller very upset. Got a 30 degree left vector, then cleared direct crk. Controller stated he had cleared us to lnd (lands end) but we neither received nor acknowledged this clearance. To my knowledge, no traffic conflict occurred. Controller stated we were going to enter a danger area.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN ACR FLC FLYING B767 OVER FRANCE RPTS CONFUSION AND POSSIBLE AIRSPACE VIOLATION CONCERNING THEIR COMPANY GENERATED FLT PLAN AND THAT CLRED BY ATC.

Narrative: FLT PLAN ROUTING LIZAD DIRECT SHANNON. CTLR STATED THIS WAS ILLEGAL AND SHOULD NEVER HAVE BEEN APPROVED. WHEN QUERIED VIA ACARS, DISPATCHER AGREED, SAYING ROUTING SHOULD HAVE BEEN LIZAD UG4 SHANNON. CTLR VERY UPSET. GOT A 30 DEG L VECTOR, THEN CLRED DIRECT CRK. CTLR STATED HE HAD CLRED US TO LND (LANDS END) BUT WE NEITHER RECEIVED NOR ACKNOWLEDGED THIS CLRNC. TO MY KNOWLEDGE, NO TFC CONFLICT OCCURRED. CTLR STATED WE WERE GOING TO ENTER A DANGER AREA.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.