Narrative:

Frequency/altitude: ny FL330. ATC facility: ZMA. Location: approximately 150 mi northeast mia. As PF, had leveled at cruise altitude when observed hpsov message on EICAS. Consulted with OM, MEL, dispatch, tulsa technician, and agreed should return to mia for landing. Since no dump system installed, and WX and conditions at mia were good, elected to do an overweight landing. Made PA to passenger, and coordinated possible resulting emergencys. Declared an emergency due to overweight landing, and arranged for mia crash fire rescue equipment to assist after landing. Landed on longest runway, 25 degree flaps, and managed a smooth touchdown. Used reversing and minimal braking. After turnoff, requested crash fire rescue equipment to examine wheels. Reported cold brakes. As a precaution, requested crash fire rescue equipment to follow to gate. Back in gate great team crew.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B757 RETURNS TO LAND MIA OVERWT.

Narrative: FREQ/ALT: NY FL330. ATC FACILITY: ZMA. LOCATION: APPROX 150 MI NE MIA. AS PF, HAD LEVELED AT CRUISE ALT WHEN OBSERVED HPSOV MESSAGE ON EICAS. CONSULTED WITH OM, MEL, DISPATCH, TULSA TECHNICIAN, AND AGREED SHOULD RETURN TO MIA FOR LNDG. SINCE NO DUMP SYS INSTALLED, AND WX AND CONDITIONS AT MIA WERE GOOD, ELECTED TO DO AN OVERWT LNDG. MADE PA TO PAX, AND COORDINATED POSSIBLE RESULTING EMERS. DECLARED AN EMER DUE TO OVERWT LNDG, AND ARRANGED FOR MIA CFR TO ASSIST AFTER LNDG. LANDED ON LONGEST RWY, 25 DEG FLAPS, AND MANAGED A SMOOTH TOUCHDOWN. USED REVERSING AND MINIMAL BRAKING. AFTER TURNOFF, REQUESTED CFR TO EXAMINE WHEELS. RPTED COLD BRAKES. AS A PRECAUTION, REQUESTED CFR TO FOLLOW TO GATE. BACK IN GATE GREAT TEAM CREW.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.