Narrative:

We were cleared for takeoff on runway 30L. The tower advised us of traffic off runway 29 departing southwest and traffic that had departed runway 30R making a right turn out. After takeoff I told the first officer to keep me advised of the traffic on our right front. No other comments were made by any crewmember. I looked up as we passed a light single engine aircraft. He was about 800 ft to our right and 300 ft below us. He was what appeared the same direction. There were no comments from ATC or the other aircraft. The rest of the flight was uneventful. I feel we should have been held in position until the light aircraft was well out of the departure area.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: NMAC.

Narrative: WE WERE CLRED FOR TKOF ON RWY 30L. THE TWR ADVISED US OF TFC OFF RWY 29 DEPARTING SW AND TFC THAT HAD DEPARTED RWY 30R MAKING A R TURN OUT. AFTER TKOF I TOLD THE FO TO KEEP ME ADVISED OF THE TFC ON OUR R FRONT. NO OTHER COMMENTS WERE MADE BY ANY CREWMEMBER. I LOOKED UP AS WE PASSED A LIGHT SINGLE ENG ACFT. HE WAS ABOUT 800 FT TO OUR R AND 300 FT BELOW US. HE WAS WHAT APPEARED THE SAME DIRECTION. THERE WERE NO COMMENTS FROM ATC OR THE OTHER ACFT. THE REST OF THE FLT WAS UNEVENTFUL. I FEEL WE SHOULD HAVE BEEN HELD IN POS UNTIL THE LIGHT ACFT WAS WELL OUT OF THE DEP AREA.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.