Narrative:

On a flight to hawthorne airport, approximately 10 mi east of lgb, I began a descent from 6500'. Continued to descend below ceiling that appeared to be 8 mi ahead. Leveled off at 2500'. Just west of the seal beach VOR the ceiling began to lower from 3500' and I began to once again descend to stay clear of clouds; visibility was approximately 1-3 mi. Some mins later I could see lgb and discovered that I had inadvertently flown into their airspace. I flew level for the ensuring minute and climbed toward a hole in the overcast to an altitude of 3500'. In the process I passed 2 aircraft traveling in the opp direction and not less than 1000' horizontal and 500' vertical to my plane. I DOD nit contact lgb tower during these moments fearing severe consequences. My decision to descend under the overcast was based on the feeling that I would get caught 'on top,' and the belief that the ceiling would be higher as told by flight service during my standard briefing prior to departure.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: UNAUTH PENETRATION OF LGB ATA AND CLOSE PROX WITH 2 OTHER GA ACFT AS REPORTER CLIMBED THROUGH A HOLE TO CLEAR THE ATA.

Narrative: ON A FLT TO HAWTHORNE ARPT, APPROX 10 MI E OF LGB, I BEGAN A DSCNT FROM 6500'. CONTINUED TO DSND BELOW CEILING THAT APPEARED TO BE 8 MI AHEAD. LEVELED OFF AT 2500'. JUST W OF THE SEAL BEACH VOR THE CEILING BEGAN TO LOWER FROM 3500' AND I BEGAN TO ONCE AGAIN DSND TO STAY CLR OF CLOUDS; VISIBILITY WAS APPROX 1-3 MI. SOME MINS LATER I COULD SEE LGB AND DISCOVERED THAT I HAD INADVERTENTLY FLOWN INTO THEIR AIRSPACE. I FLEW LEVEL FOR THE ENSURING MINUTE AND CLBED TOWARD A HOLE IN THE OVCST TO AN ALT OF 3500'. IN THE PROCESS I PASSED 2 ACFT TRAVELING IN THE OPP DIRECTION AND NOT LESS THAN 1000' HORIZ AND 500' VERT TO MY PLANE. I DOD NIT CONTACT LGB TWR DURING THESE MOMENTS FEARING SEVERE CONSEQUENCES. MY DECISION TO DSND UNDER THE OVCST WAS BASED ON THE FEELING THAT I WOULD GET CAUGHT 'ON TOP,' AND THE BELIEF THAT THE CEILING WOULD BE HIGHER AS TOLD BY FLT SVC DURING MY STANDARD BRIEFING PRIOR TO DEP.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of August 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.