Narrative:

After takeoff; when 'gear up' was selected; the left main landing gear (medium large transport) indicated an unsafe 'up' position. The appropriate check was executed; which also concluded that the left main gear door was in an unsafe position. We advised ATC; declared an emergency; and contacted flight control for an aircraft return to ZZZZ. The landing was uneventful. After landing; the mechanics found a broken bracket on the [main] gear door; had been the cause of the problem. EFIS; FMS/FMC.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: An MD-11 Captain reports that after takeoff; when 'Gear Up' was selected; the left Main Landing Gear (MLG) indicated an unsafe 'Up' position. Emergency declared; aircraft returned to field.

Narrative: After takeoff; when 'Gear Up' was selected; the left Main Landing Gear (MLG) indicated an unsafe 'Up' position. The appropriate check was executed; which also concluded that the left Main Gear Door was in an unsafe position. We advised ATC; declared an emergency; and contacted Flight Control for an aircraft return to ZZZZ. The landing was uneventful. After landing; the mechanics found a broken bracket on the [Main] Gear door; had been the cause of the problem. EFIS; FMS/FMC.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2013 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.