Narrative:

Cruise flight in IMC and light rain at 9000' on autopilot (s-tec 60-2); initially light turbulence; then severe jolt (hit head on cockpit roof) slowed aircraft; then a second severe jolt - and aircraft knocked over (right wing up) and spiral down and left. Auto pilot disengaged; I rolled wings level. Center asked if I was deviating - I think I croaked 'I'm getting it under control; need block altitude.' center cleared me 7000-8000 block. I have xm weather on garmin 496 and a stormscope. There was no lightning showing and xm showed only green. It was very scary situation. At the upset; I didn't know if I would be able to handle the event. I'm thankful for all of my training - don't overreact. Scan instruments to determine action required. Wings level first. Don't pull too hard to recover from spiral dive. Thanks to center; as they called immediately to inquire and responded with clearance. It just felt better to have someone watching.I should have slowed aircraft sooner and to a slower speed.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A BE35 Pilot reported encountering severe turbulence that resulted in an aircraft upset.

Narrative: Cruise flight in IMC and light rain at 9000' on autopilot (S-Tec 60-2); initially light turbulence; then severe jolt (hit head on cockpit roof) slowed aircraft; then a second severe jolt - and aircraft knocked over (right wing up) and spiral down and left. Auto pilot disengaged; I rolled wings level. Center asked if I was deviating - I think I croaked 'I'm getting it under control; need block altitude.' Center cleared me 7000-8000 block. I have XM Weather on Garmin 496 and a Stormscope. There was no lightning showing and XM showed only green. It was very scary situation. At the upset; I didn't know if I would be able to handle the event. I'm thankful for all of my training - Don't overreact. Scan instruments to determine action required. Wings level first. Don't pull too hard to recover from spiral dive. Thanks to Center; as they called immediately to inquire and responded with clearance. It just felt better to have someone watching.I should have slowed aircraft sooner and to a slower speed.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.