Narrative:

Taxiing out for takeoff at sea, had to move to the left side of ramp to go around aircraft taxiing for another runway. I was taxiing southbound for takeoff on runway 34R. I noticed a parked twin engine commuter aircraft on my left that had its tail extended beyond the white line painted on the ramp. There was a crew member preflting, and as I approached the aircraft, even though the clearance was doubtful, he never gave any indication of whether or not I would clear the aircraft with my left wing tip. When I was convinced that there was not enough clearance, I stopped my aircraft. The light twin was then moved, and I was given my all clear signal. I continued to taxi, and later learned that I had contacted and broken the plastic lens of the twin's anticollision light. There was no damage to my aircraft, only slight scratches on the outboard section of the leading edge flap.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LEADING EDGE FLAP OF ACR-WDB TAXIING FOR TKOF STRUCK ANTI COLLISION LIGHT OF IMPROPERLY PARKED SMT EXTENDING OVER CLRNC LINE.

Narrative: TAXIING OUT FOR TKOF AT SEA, HAD TO MOVE TO THE LEFT SIDE OF RAMP TO GO AROUND ACFT TAXIING FOR ANOTHER RWY. I WAS TAXIING SBND FOR TKOF ON RWY 34R. I NOTICED A PARKED TWIN ENG COMMUTER ACFT ON MY LEFT THAT HAD ITS TAIL EXTENDED BEYOND THE WHITE LINE PAINTED ON THE RAMP. THERE WAS A CREW MEMBER PREFLTING, AND AS I APCHED THE ACFT, EVEN THOUGH THE CLRNC WAS DOUBTFUL, HE NEVER GAVE ANY INDICATION OF WHETHER OR NOT I WOULD CLR THE ACFT WITH MY LEFT WING TIP. WHEN I WAS CONVINCED THAT THERE WAS NOT ENOUGH CLRNC, I STOPPED MY ACFT. THE LIGHT TWIN WAS THEN MOVED, AND I WAS GIVEN MY ALL CLR SIGNAL. I CONTINUED TO TAXI, AND LATER LEARNED THAT I HAD CONTACTED AND BROKEN THE PLASTIC LENS OF THE TWIN'S ANTICOLLISION LIGHT. THERE WAS NO DAMAGE TO MY ACFT, ONLY SLIGHT SCRATCHES ON THE OUTBOARD SECTION OF THE LEADING EDGE FLAP.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of August 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.