Narrative:

Aircraft X was inbound from the southeast of sfo being vectored for a visual approach. The regional jet was being worked by the north final controller for a visual approach. The bases were about 3700 ft and the tops were about 5000 ft. Aircraft X was essentially on a base and I issued him a left turn to 290 degrees; which he read back verbatim. Aircraft X was cleared to 4000 ft initially; and 2500 ft later. The regional jet was turned sbound when the other controller heard me issue aircraft X a left turn to 290 degrees. The regional jet was level at 5000 ft. Aircraft X failed to execute the turn to 290 degrees and went 3 mi before I issued another turn toward the airport. Aircraft X then turned; but ended up within less than our required IFR separation (1000 ft vertical; 3 mi lateral). If aircraft X had initiated the turn he was issued; the loss of separation would not have occurred. FAA management was treating this as an operational error on the part of the controller.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: NCT CTLR EXPERIENCED OPERROR AT 4200 FT WHEN TFC ON VECTORS TO VISUAL FOR SFO FAILED TO TURN AS DIRECTED CONFLICTING WITH PARALLEL RWY TFC.

Narrative: ACFT X WAS INBOUND FROM THE SE OF SFO BEING VECTORED FOR A VISUAL APCH. THE REGIONAL JET WAS BEING WORKED BY THE N FINAL CTLR FOR A VISUAL APCH. THE BASES WERE ABOUT 3700 FT AND THE TOPS WERE ABOUT 5000 FT. ACFT X WAS ESSENTIALLY ON A BASE AND I ISSUED HIM A L TURN TO 290 DEGS; WHICH HE READ BACK VERBATIM. ACFT X WAS CLRED TO 4000 FT INITIALLY; AND 2500 FT LATER. THE REGIONAL JET WAS TURNED SBOUND WHEN THE OTHER CTLR HEARD ME ISSUE ACFT X A L TURN TO 290 DEGS. THE REGIONAL JET WAS LEVEL AT 5000 FT. ACFT X FAILED TO EXECUTE THE TURN TO 290 DEGS AND WENT 3 MI BEFORE I ISSUED ANOTHER TURN TOWARD THE ARPT. ACFT X THEN TURNED; BUT ENDED UP WITHIN LESS THAN OUR REQUIRED IFR SEPARATION (1000 FT VERT; 3 MI LATERAL). IF ACFT X HAD INITIATED THE TURN HE WAS ISSUED; THE LOSS OF SEPARATION WOULD NOT HAVE OCCURRED. FAA MGMNT WAS TREATING THIS AS AN OPERROR ON THE PART OF THE CTLR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of May 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.