Narrative:

I was called out to aircraft X. The crew reported that the right over-wing light lens was loose. I examined the lens and noticed that the tabs that secure the lens in place were gone. The aircraft was already boarding passenger; so I decided to secure the lens and place it on maintenance note. I then secured the lens and called maintenance control to put the lens on maintenance note. I filled out the logbook as 'right over-wing exit emergency sign is loose.' I failed to write the word lens when writing the discrepancy. I had written out the sticker placing it in the logbook. I then signed the logbook as 'ok' to continue per maintenance note. Later another mechanic in ZZZ signed off the repair as 'right&right right over-wing lens cover as per maintenance manual.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B737-300 ACFT RELEASED FOR SERVICE WITH INCORRECT MEL DEFERRAL REFERENCE TO RIGHT OVERWING EXIT LIGHT LOOSE INSTEAD OF EXIT LIGHT LENS COVER LOOSE.

Narrative: I WAS CALLED OUT TO ACFT X. THE CREW RPTED THAT THE R OVER-WING LIGHT LENS WAS LOOSE. I EXAMINED THE LENS AND NOTICED THAT THE TABS THAT SECURE THE LENS IN PLACE WERE GONE. THE ACFT WAS ALREADY BOARDING PAX; SO I DECIDED TO SECURE THE LENS AND PLACE IT ON MAINT NOTE. I THEN SECURED THE LENS AND CALLED MAINT CTL TO PUT THE LENS ON MAINT NOTE. I FILLED OUT THE LOGBOOK AS 'R OVER-WING EXIT EMER SIGN IS LOOSE.' I FAILED TO WRITE THE WORD LENS WHEN WRITING THE DISCREPANCY. I HAD WRITTEN OUT THE STICKER PLACING IT IN THE LOGBOOK. I THEN SIGNED THE LOGBOOK AS 'OK' TO CONTINUE PER MAINT NOTE. LATER ANOTHER MECH IN ZZZ SIGNED OFF THE REPAIR AS 'R&R R OVER-WING LENS COVER AS PER MAINT MANUAL.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.