Narrative:

After pushing we were cleared to runway 30L via taxiway D and taxiway a. As we started east on taxiway D; we were reclred taxiway C6; taxiway C; taxiway a to runway 30L. After looking at the airport diagram it looked like after the right on taxiway C6; taxiway C would be the next left. That isn't the case though. The commercial airport chart diagram is wrong. Taxiway C does not continue east from taxiway C5. Commercial chart shows it going east all the way to runway 30R; but it doesn't. There isn't anything but grass between taxiway D and the cross runway (I think it's runway 6/24) east of taxiway C5. So; as I approached my first left on taxiway C6; I saw it was a runway and not taxiway C. I stopped but had already crossed the hold short line. Ground had us turn left on the runway; taxi east then back south to taxiway C; taxiway a to runway 30L. The runway was not being used for takeoffs or landing.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: MD80 FLT CREW INCURS ON RWY 4/22 AT TAXIWAY C6 AFTER MISSING A LEFT TURN ONTO TAXIWAY C.

Narrative: AFTER PUSHING WE WERE CLRED TO RWY 30L VIA TXWY D AND TXWY A. AS WE STARTED E ON TXWY D; WE WERE RECLRED TXWY C6; TXWY C; TXWY A TO RWY 30L. AFTER LOOKING AT THE ARPT DIAGRAM IT LOOKED LIKE AFTER THE R ON TXWY C6; TXWY C WOULD BE THE NEXT L. THAT ISN'T THE CASE THOUGH. THE COMMERCIAL ARPT CHART DIAGRAM IS WRONG. TXWY C DOES NOT CONTINUE EAST FROM TXWY C5. COMMERCIAL CHART SHOWS IT GOING E ALL THE WAY TO RWY 30R; BUT IT DOESN'T. THERE ISN'T ANYTHING BUT GRASS BTWN TXWY D AND THE CROSS RWY (I THINK IT'S RWY 6/24) E OF TXWY C5. SO; AS I APCHED MY FIRST L ON TXWY C6; I SAW IT WAS A RWY AND NOT TXWY C. I STOPPED BUT HAD ALREADY CROSSED THE HOLD SHORT LINE. GND HAD US TURN L ON THE RWY; TAXI E THEN BACK S TO TXWY C; TXWY A TO RWY 30L. THE RWY WAS NOT BEING USED FOR TKOFS OR LNDG.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.