Narrative:

While being marshalled into the gate the left engine cowling came into contact with a ground cart. Possible solutions: better marked lines identing sterile areas and more training of marshaller/wing walkers.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: THE LT ENG NACELLE OF A B757 BEING MARSHALLED INTO A JFK GATE; STRUCK A GND CART. POOR MARSHALLING AND RAMP MARKING CONTRIBUTED.

Narrative: WHILE BEING MARSHALLED INTO THE GATE THE L ENG COWLING CAME INTO CONTACT WITH A GND CART. POSSIBLE SOLUTIONS: BETTER MARKED LINES IDENTING STERILE AREAS AND MORE TRAINING OF MARSHALLER/WING WALKERS.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.