Narrative:

During climb to 10000 ft MSL right engine oil pressure started fluctuating. No torque or oil temperatures abnormal readings were observed. When oil pressure started to decrease; I elected to return to ZZZ. During turn; oil pressure dropped to the red radial and I shut down the engine. I declared an emergency; secured the engine and returned to ZZZ. The approach and landing was uneventful. Postflt inspection revealed that the oil hose from the engine to the oil cooler had failed. The use of professional simulator based recurrent training made a potentially bad situation into a mere inconvenience.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: PA31 LOSES OIL PRESSURE. ENG SHUT DOWN; EMER DECLARED AND RETURNED TO DEP ARPT.

Narrative: DURING CLB TO 10000 FT MSL R ENG OIL PRESSURE STARTED FLUCTUATING. NO TORQUE OR OIL TEMPS ABNORMAL READINGS WERE OBSERVED. WHEN OIL PRESSURE STARTED TO DECREASE; I ELECTED TO RETURN TO ZZZ. DURING TURN; OIL PRESSURE DROPPED TO THE RED RADIAL AND I SHUT DOWN THE ENG. I DECLARED AN EMER; SECURED THE ENG AND RETURNED TO ZZZ. THE APCH AND LNDG WAS UNEVENTFUL. POSTFLT INSPECTION REVEALED THAT THE OIL HOSE FROM THE ENG TO THE OIL COOLER HAD FAILED. THE USE OF PROFESSIONAL SIMULATOR BASED RECURRENT TRAINING MADE A POTENTIALLY BAD SITUATION INTO A MERE INCONVENIENCE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.