Narrative:

On initial climb out from hpn, after rotation around 500 ft we took a couple of bird strikes on the left side of the airplane. We were monitoring the airplane and engine indications for a possible emergency, our engine-out procedure calls for a left turn to 100 degrees, and the departure procedure a right turn to 320 degrees at 800 ft at 190 KTS. We briefed both preflight. We were deciding whether a tight turn at slow airspeed and climb was the best course of action if we lost an engine. I was beginning our turn on the departure procedure when ATC queried about our heading and altitude. He then reported the traffic and told us to climb to 4000 ft from 3000 ft immediately. We had the aircraft in sight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A BIRD STRIKE CAUSING CONCERN ABOUT THE VIABILITY OF THEIR ENGS CAUSES A CREW TO DELAY THE TURN ON THE ASSIGNED DEP OUT OF HPN LEADING TO QUESTIONS BY THE CTLR AND A REVISED ALT CLRNC TO RESOLVE A TFC CONFLICT.

Narrative: ON INITIAL CLBOUT FROM HPN, AFTER ROTATION AROUND 500 FT WE TOOK A COUPLE OF BIRD STRIKES ON THE L SIDE OF THE AIRPLANE. WE WERE MONITORING THE AIRPLANE AND ENG INDICATIONS FOR A POSSIBLE EMER, OUR ENG-OUT PROC CALLS FOR A L TURN TO 100 DEGS, AND THE DEP PROC A R TURN TO 320 DEGS AT 800 FT AT 190 KTS. WE BRIEFED BOTH PREFLT. WE WERE DECIDING WHETHER A TIGHT TURN AT SLOW AIRSPD AND CLB WAS THE BEST COURSE OF ACTION IF WE LOST AN ENG. I WAS BEGINNING OUR TURN ON THE DEP PROC WHEN ATC QUERIED ABOUT OUR HDG AND ALT. HE THEN RPTED THE TFC AND TOLD US TO CLB TO 4000 FT FROM 3000 FT IMMEDIATELY. WE HAD THE ACFT IN SIGHT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.