Narrative:

While accomplishing sjc service check job card XXXX, discovered bird strike on right engine inlet cowl. Before completing paperwork for walkaround, a fellow mechanic got injured, assisted mechanic to medical attention. During confusion while completing paperwork, forgot to document bird strike.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: DURING A SVC CHK OF A B767-300, A TECHNIQUE FOUND A BIRD STRIKE ON THE R ENG INLET COWL. DURING A MEDICAL EMER THE BIRD STRIKE WAS NOT WRITTEN UP.

Narrative: WHILE ACCOMPLISHING SJC SVC CHK JOB CARD XXXX, DISCOVERED BIRD STRIKE ON R ENG INLET COWL. BEFORE COMPLETING PAPERWORK FOR WALKAROUND, A FELLOW MECH GOT INJURED, ASSISTED MECH TO MEDICAL ATTN. DURING CONFUSION WHILE COMPLETING PAPERWORK, FORGOT TO DOCUMENT BIRD STRIKE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.