Narrative:

Struck an unknown number of birds at rotation on runway 10R pdx. Severe vibration and hot smell. EICAS showed left engine vibration. Captain pulled left engine thrust back and elected to return. I declared emergency and shut down left engine with checklist procedure. Uneventful landing. Significant damage to left engine. Tower reported numerous dead ducks on departure end of runway. I felt rushed in making a quick return to airport. I believe all checklist items were accomplished, though somewhat abbreviated. Tower requested souls and fuel. I was too busy at the time and responded 'stand by.' I never did give information to tower. I felt we could have communicated a little better as a crew. I was not sure initially if the captain wanted to shut down engine or allow it to idle during return.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B757 HAS TO SHUT DOWN AN ENG AND RETURN FOR EMER LNDG AFTER SEVERAL DUCKS ENTERED THE ENG ON TKOF.

Narrative: STRUCK AN UNKNOWN NUMBER OF BIRDS AT ROTATION ON RWY 10R PDX. SEVERE VIBRATION AND HOT SMELL. EICAS SHOWED L ENG VIBRATION. CAPT PULLED L ENG THRUST BACK AND ELECTED TO RETURN. I DECLARED EMER AND SHUT DOWN L ENG WITH CHKLIST PROC. UNEVENTFUL LNDG. SIGNIFICANT DAMAGE TO L ENG. TWR RPTED NUMEROUS DEAD DUCKS ON DEP END OF RWY. I FELT RUSHED IN MAKING A QUICK RETURN TO ARPT. I BELIEVE ALL CHKLIST ITEMS WERE ACCOMPLISHED, THOUGH SOMEWHAT ABBREVIATED. TWR REQUESTED SOULS AND FUEL. I WAS TOO BUSY AT THE TIME AND RESPONDED 'STAND BY.' I NEVER DID GIVE INFO TO TWR. I FELT WE COULD HAVE COMMUNICATED A LITTLE BETTER AS A CREW. I WAS NOT SURE INITIALLY IF THE CAPT WANTED TO SHUT DOWN ENG OR ALLOW IT TO IDLE DURING RETURN.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.