B767-200 dumped fuel and diverted to hnl for unspecified emergency condition.

Attributes
ACN	579403
Time
Date	200304
Day	Sun
Place
Locale Reference	airport : ogg.airport
State Reference	HI
Environment
Light	Daylight
Aircraft 1
Controlling Facilities	artcc : zhn.artcc
Operator	common carrier : air carrier
Make Model Name	B767-200
Operating Under FAR Part	Part 121
Flight Phase	cruise : level
Flight Plan	IFR
Person 1
Affiliation	company : air carrier
Function	flight attendant : on duty
Qualification	flight attendant : currently qualified
Experience	flight attendant time airline total : 15.5 flight attendant time total : 15.5 flight attendant time type : 80
ASRS Report	579403
Person 2
Affiliation	company : air carrier
Function	flight crew : captain oversight : pic
Events
Anomaly	aircraft equipment problem : critical other anomaly other
Independent Detector	other flight crewa
Resolutory Action	flight crew : diverted to another airport flight crew : landed in emergency condition other
Supplementary
Problem Areas	Aircraft
Primary Problem	Aircraft

Narrative:

The cabin was normal when the cockpit called back to have us prepare for an emergency landing in ogg. Several mins later, they called back and said we would be landing at hnl after dumping fuel. We landed without incident.

Original NASA ASRS Text

Title: B767-200 DUMPED FUEL AND DIVERTED TO HNL FOR UNSPECIFIED EMER CONDITION.

Narrative: THE CABIN WAS NORMAL WHEN THE COCKPIT CALLED BACK TO HAVE US PREPARE FOR AN EMER LNDG IN OGG. SEVERAL MINS LATER, THEY CALLED BACK AND SAID WE WOULD BE LNDG AT HNL AFTER DUMPING FUEL. WE LANDED WITHOUT INCIDENT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.