Narrative:

After departing the Y14 traffic pattern sebound en route to the local practice area, my student pointed out another aircraft (piper tri-pacer) at our 2 O'clock position at our altitude. I took control from the student and initiated an immediate descent. I hadn't spotted the traffic prior to the student, and had to lean forward to view around the windshield post. The tri-pacer passed behind and slightly above following our descent. No radio calls were heard from a tri-pacer on the CTAF. The tri-pacer was white and the local terrain was snow covered making earlier recognition difficult. The WX was clear and visibility unrestr.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A C172 INSTRUCTOR AND STUDENT, WHILE DEPARTING THE TFC PATTERN AT Y14, EXPERIENCED AN NMAC AT 2500 FT.

Narrative: AFTER DEPARTING THE Y14 TFC PATTERN SEBOUND ENRTE TO THE LCL PRACTICE AREA, MY STUDENT POINTED OUT ANOTHER ACFT (PIPER TRI-PACER) AT OUR 2 O'CLOCK POS AT OUR ALT. I TOOK CTL FROM THE STUDENT AND INITIATED AN IMMEDIATE DSCNT. I HADN'T SPOTTED THE TFC PRIOR TO THE STUDENT, AND HAD TO LEAN FORWARD TO VIEW AROUND THE WINDSHIELD POST. THE TRI-PACER PASSED BEHIND AND SLIGHTLY ABOVE FOLLOWING OUR DSCNT. NO RADIO CALLS WERE HEARD FROM A TRI-PACER ON THE CTAF. THE TRI-PACER WAS WHITE AND THE LCL TERRAIN WAS SNOW COVERED MAKING EARLIER RECOGNITION DIFFICULT. THE WX WAS CLR AND VISIBILITY UNRESTR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.