Narrative:

On takeoff, while climbing trough 50' AGL, I noticed a fairly substantial fuel leak coming from the ceiling of the airplane (C152). I immediately turned downwind at 50-200' AGL and made an emergency return for landing. Landing was uneventful and fuel appeared to be coming from the fuel vent line connecting the 2 tanks which runs thru the cabin.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: C-152 PLT HAD A FUEL LEAK IN THE COCKPIT AFTER TKOF AT M54.

Narrative: ON TAKEOFF, WHILE CLIMBING TROUGH 50' AGL, I NOTICED A FAIRLY SUBSTANTIAL FUEL LEAK COMING FROM THE CEILING OF THE AIRPLANE (C152). I IMMEDIATELY TURNED DOWNWIND AT 50-200' AGL AND MADE AN EMERGENCY RETURN FOR LANDING. LANDING WAS UNEVENTFUL AND FUEL APPEARED TO BE COMING FROM THE FUEL VENT LINE CONNECTING THE 2 TANKS WHICH RUNS THRU THE CABIN.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.