Narrative:

While at cruise level, we received an ACARS message from our company flight control. They advised us that they had just found out they had loaded more non flammable gas in a non accessible position than was allowed. They said that if the captain wanted to, he could land, but was cleared to continue flight with the approval of the duty officer and dangerous goods administration. As we felt there was no particular hazard (it was a small amount of extra non flammable gas), we continued as advised, to our destination. I believe this was an error caused by a lack of communication between the hazmats and loading personnel. I do not have specifics. I doubt that there is anything crew members can do as we do not have access to the specific amounts and loading regulations of cargo on our flts. Probably more training for the hazmats personnel would help.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN ACR FREIGHTER IS IMPROPERLY LOADED IN EXCESS OF THE ALLOWABLE NON FLAMMABLE GAS AT ZZZ, US.

Narrative: WHILE AT CRUISE LEVEL, WE RECEIVED AN ACARS MESSAGE FROM OUR COMPANY FLT CTL. THEY ADVISED US THAT THEY HAD JUST FOUND OUT THEY HAD LOADED MORE NON FLAMMABLE GAS IN A NON ACCESSIBLE POS THAN WAS ALLOWED. THEY SAID THAT IF THE CAPT WANTED TO, HE COULD LAND, BUT WAS CLRED TO CONTINUE FLT WITH THE APPROVAL OF THE DUTY OFFICER AND DANGEROUS GOODS ADMINISTRATION. AS WE FELT THERE WAS NO PARTICULAR HAZARD (IT WAS A SMALL AMOUNT OF EXTRA NON FLAMMABLE GAS), WE CONTINUED AS ADVISED, TO OUR DEST. I BELIEVE THIS WAS AN ERROR CAUSED BY A LACK OF COM BTWN THE HAZMATS AND LOADING PERSONNEL. I DO NOT HAVE SPECIFICS. I DOUBT THAT THERE IS ANYTHING CREW MEMBERS CAN DO AS WE DO NOT HAVE ACCESS TO THE SPECIFIC AMOUNTS AND LOADING REGS OF CARGO ON OUR FLTS. PROBABLY MORE TRAINING FOR THE HAZMATS PERSONNEL WOULD HELP.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.