Narrative:

Had 17 aircraft. Inbound push to pit had several aircraft nwbound over nesto. Aircraft Y sebound, had trainee turn aircraft away from inbounds. Aircraft X deviated west back into aircraft Y. Trainee had another situation developing - I had him take care of that. Noticed this and tried to take action on both aircraft, but got no response. Aircraft X responded to TCASII.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: RPTR STATES THAT SECTOR WAS BUSY AND WAS ALSO CONDUCTING TRAINING. ACFT X HAD DEVIATED AROUND WX. ACFT Y WAS AT SAME ALT, TRIED TO SEPARATE BOTH ACFT, WAS UNABLE, LOST STANDARD SEPARATION.

Narrative: HAD 17 ACFT. INBOUND PUSH TO PIT HAD SEVERAL ACFT NWBOUND OVER NESTO. ACFT Y SEBOUND, HAD TRAINEE TURN ACFT AWAY FROM INBOUNDS. ACFT X DEVIATED W BACK INTO ACFT Y. TRAINEE HAD ANOTHER SIT DEVELOPING - I HAD HIM TAKE CARE OF THAT. NOTICED THIS AND TRIED TO TAKE ACTION ON BOTH ACFT, BUT GOT NO RESPONSE. ACFT X RESPONDED TO TCASII.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.