Narrative:

On rotation, right engine failed. Speed was about 145 KTS. Flew profile for clean-up and landed at miramar, nkx. Declared an emergency with san tower. Crash fire rescue equipment equipment at miramar. Aircraft was stopped on runway to determine condition of engine and aircraft. Did not do a ground evacuate/evacuation. Departed via stars to busses and returned to san. Supplemental information from acn 441162: flight departing san for dfw. I was the first officer flying. On takeoff roll at vr, as nose was lifting off, a bang sound was noted and a slight veer to the right. Vectors for nkx were received.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN S80 LOSES AN ENG ON TKOF FROM SAN AND DIVERTS TO NKX, CA.

Narrative: ON ROTATION, R ENG FAILED. SPD WAS ABOUT 145 KTS. FLEW PROFILE FOR CLEAN-UP AND LANDED AT MIRAMAR, NKX. DECLARED AN EMER WITH SAN TWR. CFR EQUIP AT MIRAMAR. ACFT WAS STOPPED ON RWY TO DETERMINE CONDITION OF ENG AND ACFT. DID NOT DO A GND EVAC. DEPARTED VIA STARS TO BUSSES AND RETURNED TO SAN. SUPPLEMENTAL INFO FROM ACN 441162: FLT DEPARTING SAN FOR DFW. I WAS THE FO FLYING. ON TKOF ROLL AT VR, AS NOSE WAS LIFTING OFF, A BANG SOUND WAS NOTED AND A SLIGHT VEER TO THE R. VECTORS FOR NKX WERE RECEIVED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.