Narrative:

Shortly after departure, we were advised of a medical emergency involving a very young child. We elected to return to sat. Landed overweight, 95700 pounds, smooth touchdown, descent rate less than 100 FPM. Notified dispatch and made a log entry, followed by overweight landing inspection and no further complications. Child was treated and on way to hospital when we left once again for mex.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN ACR F100 FLC RETURNED TO LAND AFTER BEING INFORMED THAT A SMALL CHILD ON BOARD WAS VERY ILL.

Narrative: SHORTLY AFTER DEP, WE WERE ADVISED OF A MEDICAL EMER INVOLVING A VERY YOUNG CHILD. WE ELECTED TO RETURN TO SAT. LANDED OVERWT, 95700 LBS, SMOOTH TOUCHDOWN, DSCNT RATE LESS THAN 100 FPM. NOTIFIED DISPATCH AND MADE A LOG ENTRY, FOLLOWED BY OVERWT LNDG INSPECTION AND NO FURTHER COMPLICATIONS. CHILD WAS TREATED AND ON WAY TO HOSPITAL WHEN WE LEFT ONCE AGAIN FOR MEX.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.