Narrative:

While on a photo flight of a customer, I was requested by customer to do a low pass over a nearby lake. This low pass put the helicopter close to some nearby boats (less than 500 ft, but not more than 250 ft. No harm done, however, complaint from water.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: HELI FAILED TO MAINTAIN MINIMUM SEPARATION FROM GND OBJECTS.

Narrative: WHILE ON A PHOTO FLT OF A CUSTOMER, I WAS REQUESTED BY CUSTOMER TO DO A LOW PASS OVER A NEARBY LAKE. THIS LOW PASS PUT THE HELI CLOSE TO SOME NEARBY BOATS (LESS THAN 500 FT, BUT NOT MORE THAN 250 FT. NO HARM DONE, HOWEVER, COMPLAINT FROM WATER.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.