Narrative:

First landing on new runway at dfw runway 35R. Last light bar on north end of runway is painted white and I transposed that bar as the landing threshold for runway and made the runway appear shorter than it actually was. If the bar does not have to be painted white changing colors would solve the problem so that it does not blend in with the threshold.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B727 LNDG RWY 35R. ON ROLLOUT, CAPT CONFUSED BY LAST LIGHT BAR PAINTED WHITE. THOUGHT RWY SHORTER THAN ACTUALLY IS.

Narrative: FIRST LNDG ON NEW RWY AT DFW RWY 35R. LAST LIGHT BAR ON N END OF RWY IS PAINTED WHITE AND I TRANSPOSED THAT BAR AS THE LNDG THRESHOLD FOR RWY AND MADE THE RWY APPEAR SHORTER THAN IT ACTUALLY WAS. IF THE BAR DOES NOT HAVE TO BE PAINTED WHITE CHANGING COLORS WOULD SOLVE THE PROB SO THAT IT DOES NOT BLEND IN WITH THE THRESHOLD.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.