Narrative:

I was working an inbound sector with moderate traffic and WX. Gave aircraft #1 a turn that was taken by another aircraft. Upon realization that I was about to lose separation I issued aircraft #2 a 360 degree heading and aircraft #1 a right turn heading 150 degrees immediately. Aircraft #1 did not respond quickly but I still maintained 5 mi.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ARTCC RADAR CTLR ALMOST LOST SEPARATION, BUT TURNED THE ACFT AWAY FROM EACH OTHER.

Narrative: I WAS WORKING AN INBOUND SECTOR WITH MODERATE TFC AND WX. GAVE ACFT #1 A TURN THAT WAS TAKEN BY ANOTHER ACFT. UPON REALIZATION THAT I WAS ABOUT TO LOSE SEPARATION I ISSUED ACFT #2 A 360 DEG HDG AND ACFT #1 A R TURN HDG 150 DEGS IMMEDIATELY. ACFT #1 DID NOT RESPOND QUICKLY BUT I STILL MAINTAINED 5 MI.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.