Narrative:

Aircraft #1 cleared for takeoff runway 4R right turn 120 degrees. Aircraft #2 on ILS runway 22L facility 5 1/2 mi final. Aircraft #1 should have been canceled and aircraft #2 sent around. Controller judgement poor.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: OPERROR LTSS BTWN A DEPARTING N265 OFF RWY 4R AND AN SF34 ON AN OPPOSITE DIRECTION ILS APCH TO RWY 22L. CTLR USED POOR JUDGEMENT IN RELEASING THE N265. THE SF34 WAS ON A 5 PT 5 MI FINAL.

Narrative: ACFT #1 CLRED FOR TKOF RWY 4R R TURN 120 DEGS. ACFT #2 ON ILS RWY 22L FAC 5 1/2 MI FINAL. ACFT #1 SHOULD HAVE BEEN CANCELED AND ACFT #2 SENT AROUND. CTLR JUDGEMENT POOR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.