Narrative:

Traffic was an air carrier X B727 departing slc runway 34 northbound. Government Y, CL60, was released off his heading 160 degrees. I never saw the CL60 until leaving 8900 ft and had turned the aircraft to avoid the area I hoped the challenger was in. The CL60 popped on the scope 8 DME south of hif TACAN.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ATC EQUIP PROB ASR-9 RADAR.

Narrative: TFC WAS AN ACR X B727 DEPARTING SLC RWY 34 NBOUND. GOV Y, CL60, WAS RELEASED OFF HIS HDG 160 DEGS. I NEVER SAW THE CL60 UNTIL LEAVING 8900 FT AND HAD TURNED THE ACFT TO AVOID THE AREA I HOPED THE CHALLENGER WAS IN. THE CL60 POPPED ON THE SCOPE 8 DME S OF HIF TACAN.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.