Narrative:

TCASII RA initiated then disconnected maneuver when traffic sighted visually. Note: ATC called traffic. Had we not seen or initiated level off we would have been much closer to the aircraft. After reviewing situation and notifying ATC, the first officer and I agreed since ATC had both aircraft he should not have climbed us (cleared us) through the other aircraft's altitude. ATC did not realize a conflict because they did not correctly estimate our climb rate.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR PIC BLAMES ATC AS REASON FOR POTENTIAL CONFLICT IN CLB TO THROUGH OCCUPIED ALT.

Narrative: TCASII RA INITIATED THEN DISCONNECTED MANEUVER WHEN TFC SIGHTED VISUALLY. NOTE: ATC CALLED TFC. HAD WE NOT SEEN OR INITIATED LEVEL OFF WE WOULD HAVE BEEN MUCH CLOSER TO THE ACFT. AFTER REVIEWING SIT AND NOTIFYING ATC, THE FO AND I AGREED SINCE ATC HAD BOTH ACFT HE SHOULD NOT HAVE CLBED US (CLRED US) THROUGH THE OTHER ACFT'S ALT. ATC DID NOT REALIZE A CONFLICT BECAUSE THEY DID NOT CORRECTLY ESTIMATE OUR CLB RATE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.