Narrative:

Air carrier X swbound level 9000 ft. Air carrier Y nebound leaving 10300 ft for 10000 ft. Air carrier Z nebound above air carrier Y 11500 ft for 11000 ft. Traffic issued to air carrier Y as '1 O'clock, 6 mi, level 9000 ft.' air carrier Y acknowledged traffic, leveled at 10000 ft. Air carrier Z leveled above and slightly behind air carrier Y at 11000 ft. Air carrier Y advised 'I have RA and climbing.' I instructed air carrier Y to 'stop climb, traffic overhead at 11000 ft!' I informed supervisor of loss of separation.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR Y TCASII RA WITH ACR X CAUSED LTSS WITH ACR Z. PLTDEV.

Narrative: ACR X SWBOUND LEVEL 9000 FT. ACR Y NEBOUND LEAVING 10300 FT FOR 10000 FT. ACR Z NEBOUND ABOVE ACR Y 11500 FT FOR 11000 FT. TFC ISSUED TO ACR Y AS '1 O'CLOCK, 6 MI, LEVEL 9000 FT.' ACR Y ACKNOWLEDGED TFC, LEVELED AT 10000 FT. ACR Z LEVELED ABOVE AND SLIGHTLY BEHIND ACR Y AT 11000 FT. ACR Y ADVISED 'I HAVE RA AND CLBING.' I INSTRUCTED ACR Y TO 'STOP CLB, TFC OVERHEAD AT 11000 FT!' I INFORMED SUPVR OF LOSS OF SEPARATION.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.