Narrative:

On takeoff from dca (runway 36) both captain and first officer's flight directors failed. In analyzing the problem, I was a little late turning. (We didn't know if we'd lost an alternating current bus, engine, flight director or what.) in the turn the tower (?) asked us if we were turning. I don't believe we penetrated the restr airspace (R56). We replied that we were turning. The flight directors worked ok after we bootstrapped them. (It might have been departure control that asked us but I believe it was tower.)

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: FLC OF LGT ACR ACFT OVERSHOT DEP TURN AND ALMOST PENETRATED A RESTRICTED AREA.

Narrative: ON TKOF FROM DCA (RWY 36) BOTH CAPT AND FO'S FLT DIRECTORS FAILED. IN ANALYZING THE PROBLEM, I WAS A LITTLE LATE TURNING. (WE DIDN'T KNOW IF WE'D LOST AN ALTERNATING CURRENT BUS, ENG, FLT DIRECTOR OR WHAT.) IN THE TURN THE TWR (?) ASKED US IF WE WERE TURNING. I DON'T BELIEVE WE PENETRATED THE RESTR AIRSPACE (R56). WE REPLIED THAT WE WERE TURNING. THE FLT DIRECTORS WORKED OK AFTER WE BOOTSTRAPPED THEM. (IT MIGHT HAVE BEEN DEP CTL THAT ASKED US BUT I BELIEVE IT WAS TWR.)

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.