Narrative:

I was working arrival east with air carrier X instructed to depart badgr heading 300 vectors ILS 12R. When he was about 15 mi northeast of hou I issued traffic on air carrier Y at approximately 8 mi. My air carrier X was descending to 6000 ft. When the other mode C indicated 5100 ft I thought the aircraft would level at 5000 ft as is normal in this area. 100 ft being within mode C tolerance and commonly seen. Next sweep I saw 5400 ft and became alarmed. I pointed this out to the departure controller who did not appear to understand. I then issued a 90 degree turn to my air carrier X to avoid the other aircraft. Separation was lost when the other aircraft leveled at 6000 ft. Supplemental information from acn 181775: I was working departure north radar trying to get 15 mi intrail separation on 2 aircraft. I also climbed air carrier Y off hobby. I was quick looking the arrival controller. The tmc then told me to level my air carrier Y at 6000 ft MSL as he pointed out an arrival not on the arrival east position identifier. I leveled air carrier Y and turned him to avoid getting too close to the arrival.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LTSS BTWN 2 ACR ACFT. OPAL ERROR.

Narrative: I WAS WORKING ARR E WITH ACR X INSTRUCTED TO DEPART BADGR HDG 300 VECTORS ILS 12R. WHEN HE WAS ABOUT 15 MI NE OF HOU I ISSUED TFC ON ACR Y AT APPROX 8 MI. MY ACR X WAS DSNDING TO 6000 FT. WHEN THE OTHER MODE C INDICATED 5100 FT I THOUGHT THE ACFT WOULD LEVEL AT 5000 FT AS IS NORMAL IN THIS AREA. 100 FT BEING WITHIN MODE C TOLERANCE AND COMMONLY SEEN. NEXT SWEEP I SAW 5400 FT AND BECAME ALARMED. I POINTED THIS OUT TO THE DEP CTLR WHO DID NOT APPEAR TO UNDERSTAND. I THEN ISSUED A 90 DEG TURN TO MY ACR X TO AVOID THE OTHER ACFT. SEPARATION WAS LOST WHEN THE OTHER ACFT LEVELED AT 6000 FT. SUPPLEMENTAL INFO FROM ACN 181775: I WAS WORKING DEP N RADAR TRYING TO GET 15 MI INTRAIL SEPARATION ON 2 ACFT. I ALSO CLBED ACR Y OFF HOBBY. I WAS QUICK LOOKING THE ARR CTLR. THE TMC THEN TOLD ME TO LEVEL MY ACR Y AT 6000 FT MSL AS HE POINTED OUT AN ARR NOT ON THE ARR E POS IDENTIFIER. I LEVELED ACR Y AND TURNED HIM TO AVOID GETTING TOO CLOSE TO THE ARR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.