Narrative:

I was the first officer on this flight. I had to go to the restroom. When I came back to the cockpit, the captain was descending to FL240 from FL280. Center called us to turn left 50 degrees and another aircraft was at FL260, to turn left 50 degrees. I saw this aircraft to my right, above, 4-5 mi. It was white with a dark tail--I think a widebody transport cargo. The captain never told me his CDI needle was stuck to the full left, and I think he was off course some. So he had turned back to the right to get on course. Other aircraft were deviating because of thunderstorms. The captain had me write up the CDI in the aircraft log book. When the aircraft passed the VOR, the CDI stayed to the left of the course. ATC advised us we had almost had a problem out there.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LESS THAN STANDARD SEPARATION BETWEEN ACR MLG ON DESCENT AND ACR WDB IN CRUISE DEVIATING AROUND TSTM ACTIVITY.

Narrative: I WAS THE F/O ON THIS FLT. I HAD TO GO TO THE RESTROOM. WHEN I CAME BACK TO THE COCKPIT, THE CAPT WAS DSNDING TO FL240 FROM FL280. CENTER CALLED US TO TURN LEFT 50 DEGS AND ANOTHER ACFT WAS AT FL260, TO TURN LEFT 50 DEGS. I SAW THIS ACFT TO MY RIGHT, ABOVE, 4-5 MI. IT WAS WHITE WITH A DARK TAIL--I THINK A WDB CARGO. THE CAPT NEVER TOLD ME HIS CDI NEEDLE WAS STUCK TO THE FULL LEFT, AND I THINK HE WAS OFF COURSE SOME. SO HE HAD TURNED BACK TO THE RIGHT TO GET ON COURSE. OTHER ACFT WERE DEVIATING BECAUSE OF TSTMS. THE CAPT HAD ME WRITE UP THE CDI IN THE ACFT LOG BOOK. WHEN THE ACFT PASSED THE VOR, THE CDI STAYED TO THE LEFT OF THE COURSE. ATC ADVISED US WE HAD ALMOST HAD A PROB OUT THERE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.