Narrative:

On departure from atl, below 10000' we received climb clearance to 14000' from departure control. When passing 11000' (at a slow rate due to FMS acceleration at 10000') I pointed out 12 to 10 O'clock traffic to departure control. Traffic appeared to be at 12000' (normal arrival traffic altitude) when we told departure control about the traffic (which we avoided visly), ATC told us to maintain 10000'. I informed him that we were already at 11000' on our climb to 14000'. ATC said to maintain 11000'. Traffic passed to our 3 O'clock and we were then revectored and cleared to continue climb to 14000'. Although the whole air carrier fleet (almost) is TCAS equipped, we did not have it operating on this ship (was not wired yet). TCAS would have really helped in IMC. We had a check airman on the jump seat that confirmed our clearance to 14000' initially. This traffic conflict would have gone unnoticed by ATC had we not reported the conflict to ATC. TCAS will greatly enhance cockpit visibility clearing.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR SIGHTS TRAFFIC, NOTIFIES ATC. CTLR AMENDS CLRNC TO AVOID CONFLICT. LESS THAN STANDARD SEPARATION.

Narrative: ON DEP FROM ATL, BELOW 10000' WE RECEIVED CLB CLRNC TO 14000' FROM DEP CTL. WHEN PASSING 11000' (AT A SLOW RATE DUE TO FMS ACCELERATION AT 10000') I POINTED OUT 12 TO 10 O'CLOCK TFC TO DEP CTL. TFC APPEARED TO BE AT 12000' (NORMAL ARR TFC ALT) WHEN WE TOLD DEP CTL ABOUT THE TFC (WHICH WE AVOIDED VISLY), ATC TOLD US TO MAINTAIN 10000'. I INFORMED HIM THAT WE WERE ALREADY AT 11000' ON OUR CLB TO 14000'. ATC SAID TO MAINTAIN 11000'. TFC PASSED TO OUR 3 O'CLOCK AND WE WERE THEN REVECTORED AND CLRED TO CONTINUE CLB TO 14000'. ALTHOUGH THE WHOLE ACR FLEET (ALMOST) IS TCAS EQUIPPED, WE DID NOT HAVE IT OPERATING ON THIS SHIP (WAS NOT WIRED YET). TCAS WOULD HAVE REALLY HELPED IN IMC. WE HAD A CHK AIRMAN ON THE JUMP SEAT THAT CONFIRMED OUR CLRNC TO 14000' INITIALLY. THIS TFC CONFLICT WOULD HAVE GONE UNNOTICED BY ATC HAD WE NOT RPTED THE CONFLICT TO ATC. TCAS WILL GREATLY ENHANCE COCKPIT VIS CLRING.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.