Narrative:

Just after takeoff loud noise emanated from captain's sliding window. Wind noise became progressively louder as we climbed to assigned altitude of 5000' MSL. With the radio turned up to maximum vol, we could not clearly define radio calls. We thought we were cleared to climb to FL180 (after leveling off at 5000' MSL). We then heard controller saying turn to heading 180 degrees. We were at 5700' MSL and started back down to 5000' MSL. The controller then cleared us to 10000' MSL and we began to climb again. However, as we ascended the noise became even greater and no amount of effort to push the window handle further shut would reduce noise. At this time the captain made the decision to return to ord. Return and landing at ord was uneventful. Maintenance determined that the wrong size drain tube was installed next to sliding window and had become caught in the sliding window when maintenance had been performed on the captain's windshield wiper after the previous leg. Maintenance had closed the window, but the drain tube had broken the seal, causing excessive wind and pressurization noise.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LGT RETURN LAND ORD BECAUSE OF NOISY COCKPIT CAUSED BY IMPROPERLY SEALED COCKPIT WINDOW.

Narrative: JUST AFTER TKOF LOUD NOISE EMANATED FROM CAPT'S SLIDING WINDOW. WIND NOISE BECAME PROGRESSIVELY LOUDER AS WE CLBED TO ASSIGNED ALT OF 5000' MSL. WITH THE RADIO TURNED UP TO MAX VOL, WE COULD NOT CLEARLY DEFINE RADIO CALLS. WE THOUGHT WE WERE CLRED TO CLB TO FL180 (AFTER LEVELING OFF AT 5000' MSL). WE THEN HEARD CTLR SAYING TURN TO HDG 180 DEGS. WE WERE AT 5700' MSL AND STARTED BACK DOWN TO 5000' MSL. THE CTLR THEN CLRED US TO 10000' MSL AND WE BEGAN TO CLB AGAIN. HOWEVER, AS WE ASCENDED THE NOISE BECAME EVEN GREATER AND NO AMOUNT OF EFFORT TO PUSH THE WINDOW HANDLE FURTHER SHUT WOULD REDUCE NOISE. AT THIS TIME THE CAPT MADE THE DECISION TO RETURN TO ORD. RETURN AND LNDG AT ORD WAS UNEVENTFUL. MAINT DETERMINED THAT THE WRONG SIZE DRAIN TUBE WAS INSTALLED NEXT TO SLIDING WINDOW AND HAD BECOME CAUGHT IN THE SLIDING WINDOW WHEN MAINT HAD BEEN PERFORMED ON THE CAPT'S WINDSHIELD WIPER AFTER THE PREVIOUS LEG. MAINT HAD CLOSED THE WINDOW, BUT THE DRAIN TUBE HAD BROKEN THE SEAL, CAUSING EXCESSIVE WIND AND PRESSURIZATION NOISE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.