Narrative:

I was assigned first officer pm. We were cleared to descend to fl 120 on the zamora 3C with an expected transition to the ILS 32L at lemd. 5 to 10NM beyond tobek at FL120 ATC queried us about why we had not held at tobek and gave us a vector to return to tobek and hold. Prior to reaching tobek we received vectors to the south and east with a descent to join the 32L ILS at lemd. The remainder of the approach; landing and taxi to the gate were uneventful.upon returning from break I verified the waypoints and altitudes on the FMC. I did not see a hold at tobek in the FMC and did not receive holding instructions at tobek from ATC. There was no discontinuity in the route. I failed to see the warning about the clearance limit at tobek on the approach plate.in the future I need to be more diligent about looking for warnings on approach plates. Perhaps the FMC data base could be altered to place a hold at tobek in order to emphasize the clearance limit.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Air carrier flight crew reported missing a hold at a clearance limit on an international arrival because of ATC communication and charting issues.

Narrative: I was Assigned FO PM. We were cleared to descend to FL 120 on the Zamora 3C with an expected transition to the ILS 32L at LEMD. 5 to 10NM beyond TOBEK at FL120 ATC queried us about why we had not held at TOBEK and gave us a vector to return to TOBEK and hold. Prior to reaching TOBEK we received vectors to the South and East with a descent to join the 32L ILS at LEMD. The remainder of the Approach; landing and taxi to the gate were uneventful.Upon returning from break I verified the waypoints and altitudes on the FMC. I did not see a hold at TOBEK in the FMC and did not receive holding instructions at TOBEK from ATC. There was no discontinuity in the route. I failed to see the warning about the clearance limit at TOBEK on the Approach Plate.In the future I need to be more diligent about looking for warnings on Approach Plates. Perhaps the FMC data base could be altered to place a hold at TOBEK in order to emphasize the Clearance Limit.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.