Narrative:

While on a training flight with a student in preparation for his private pilot chkride, we developed a power loss while performing an automatic rotation to a power recovery. I got on the controls and brought the ship to the ground safely, but we had ground slide and we slid off of the grassy area into a plowed field, where the front of the skids dug in and the ship tipped forward. This caused the main rotor blades to strike the ground. Both the student and myself were unhurt. Only the helicopter sustained damage. This is a normal procedure and is a requirement for a private pilot chkride. We had successfully completed four automatic rotations with power recovery west/O incident and on the fifth one this engine failed to give the required power necessary to sustain a hover. If we had had six more feet of grassy area, the ship would have been ok.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: PRACTICE AUTOROTATION LEADS TO THE REAL THING ON A HELICOPTER TRAINING FLT.

Narrative: WHILE ON A TRNING FLT WITH A STUDENT IN PREPARATION FOR HIS PRIVATE PLT CHKRIDE, WE DEVELOPED A PWR LOSS WHILE PERFORMING AN AUTO ROTATION TO A PWR RECOVERY. I GOT ON THE CTLS AND BROUGHT THE SHIP TO THE GND SAFELY, BUT WE HAD GND SLIDE AND WE SLID OFF OF THE GRASSY AREA INTO A PLOWED FIELD, WHERE THE FRONT OF THE SKIDS DUG IN AND THE SHIP TIPPED FORWARD. THIS CAUSED THE MAIN ROTOR BLADES TO STRIKE THE GND. BOTH THE STUDENT AND MYSELF WERE UNHURT. ONLY THE HELI SUSTAINED DAMAGE. THIS IS A NORMAL PROC AND IS A REQUIREMENT FOR A PRIVATE PLT CHKRIDE. WE HAD SUCCESSFULLY COMPLETED FOUR AUTO ROTATIONS WITH PWR RECOVERY W/O INCIDENT AND ON THE FIFTH ONE THIS ENG FAILED TO GIVE THE REQUIRED PWR NECESSARY TO SUSTAIN A HOVER. IF WE HAD HAD SIX MORE FEET OF GRASSY AREA, THE SHIP WOULD HAVE BEEN OK.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.