Narrative:

I was one of two relief pilots on the first rest breaks of a mainland/japan/mainland sequence. On both flights I attempted to get some sleep in the lower bunk of the pilot crew rest area and on both flights I was awakened several times by noise from the security barrier being attached/detached from the rest area sidewall as well as noise from the cockpit door opening/closing and noise from the forward lavatory toilet flushing. The poor design of the security barrier was a major contributing factor. The proximity of the pilot crew rest facility to the cockpit door and forward lavatory were contributing factors to my interrupted rest. When I returned to the cockpit for the second half of each flight I was fatigued and was fatigued for the remainder of the flight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: An International Relief Pilot addressed his inability to get required sleep in the crew rest facility of his fleet due to noises associated with cockpit door; a nearby lavatory and the release and reattachment of the cockpit security door.

Narrative: I was one of two relief pilots on the first rest breaks of a mainland/Japan/mainland sequence. On both flights I attempted to get some sleep in the lower bunk of the pilot crew rest area and on both flights I was awakened several times by noise from the security barrier being attached/detached from the rest area sidewall as well as noise from the cockpit door opening/closing and noise from the forward lavatory toilet flushing. The poor design of the security barrier was a major contributing factor. The proximity of the pilot crew rest facility to the cockpit door and forward lavatory were contributing factors to my interrupted rest. When I returned to the cockpit for the second half of each flight I was fatigued and was fatigued for the remainder of the flight.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2013 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.