Narrative:

A co-worker informed me today that I may be in violation of a pending FAA airworthiness directive and; after further research; he may be correct. The work card was not followed exactly as written; as it was a bit confusing with the conflicting information provided. The drawing for the completion of this task shows that the grounding stud is not to be removed; which the work card later states that the drawing is wrong. I do believe that I did not remove the ground stud from the existing bracket. I also did not apply enamel bms 10-11 type ii. I did sign for the procedures being completed; which were not. I did not understand the paperwork as there was conflicting information; therefore; I used improper procedures to which the task was not completed.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: MECHANIC IS INFORMED HE WAS NON-COMPLIANT WITH AN AIRWORTHINESS DIRECTIVE (AD) REQUIRING THE REMOVAL OF A GROUNDING STUD FOR AN E/E COMPARTMENT BRACKET RELOCATION ON A B767-300.

Narrative: A CO-WORKER INFORMED ME TODAY THAT I MAY BE IN VIOLATION OF A PENDING FAA AIRWORTHINESS DIRECTIVE AND; AFTER FURTHER RESEARCH; HE MAY BE CORRECT. THE WORK CARD WAS NOT FOLLOWED EXACTLY AS WRITTEN; AS IT WAS A BIT CONFUSING WITH THE CONFLICTING INFO PROVIDED. THE DRAWING FOR THE COMPLETION OF THIS TASK SHOWS THAT THE GNDING STUD IS NOT TO BE REMOVED; WHICH THE WORK CARD LATER STATES THAT THE DRAWING IS WRONG. I DO BELIEVE THAT I DID NOT REMOVE THE GND STUD FROM THE EXISTING BRACKET. I ALSO DID NOT APPLY ENAMEL BMS 10-11 TYPE II. I DID SIGN FOR THE PROCS BEING COMPLETED; WHICH WERE NOT. I DID NOT UNDERSTAND THE PAPERWORK AS THERE WAS CONFLICTING INFO; THEREFORE; I USED IMPROPER PROCS TO WHICH THE TASK WAS NOT COMPLETED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of May 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.