Narrative:

First officer and I were climbing out of the ZZZ airport en route. Near the end of the departure procedure we got a 'bleed air leak' light. I idented the issue and called for the QRH. First officer read the QRH; but seemed to have questions as to its conclusion. I then xferred the controls to first officer and ran the QRH myself and came to the same end as first officer had in that the 3 lights listed in the QRH were extinguished and that we had indeed completed the QRH procedures adequately. I explained to first officer that I needed to call dispatch and maintenance and that I was going to continue to have him fly. After making the necessary radio calls it was determined that we would return to ZZZ dispatch gave me new numbers and redispatched to ZZZ. ATC issued a new clearance and we were on our way back. We returned to ZZZ without further complication with first officer flying and me performing the PNF monitoring duties.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN SF340 FLT CREW EXPERIENCED A BLEED AIR LEAK WARNING LIGHT. THEY COORDINATED WITH DISPATCH AND RETURNED TO DEP ARPT.

Narrative: FO AND I WERE CLBING OUT OF THE ZZZ ARPT ENRTE. NEAR THE END OF THE DEP PROC WE GOT A 'BLEED AIR LEAK' LIGHT. I IDENTED THE ISSUE AND CALLED FOR THE QRH. FO READ THE QRH; BUT SEEMED TO HAVE QUESTIONS AS TO ITS CONCLUSION. I THEN XFERRED THE CTLS TO FO AND RAN THE QRH MYSELF AND CAME TO THE SAME END AS FO HAD IN THAT THE 3 LIGHTS LISTED IN THE QRH WERE EXTINGUISHED AND THAT WE HAD INDEED COMPLETED THE QRH PROCS ADEQUATELY. I EXPLAINED TO FO THAT I NEEDED TO CALL DISPATCH AND MAINT AND THAT I WAS GOING TO CONTINUE TO HAVE HIM FLY. AFTER MAKING THE NECESSARY RADIO CALLS IT WAS DETERMINED THAT WE WOULD RETURN TO ZZZ DISPATCH GAVE ME NEW NUMBERS AND REDISPATCHED TO ZZZ. ATC ISSUED A NEW CLRNC AND WE WERE ON OUR WAY BACK. WE RETURNED TO ZZZ WITHOUT FURTHER COMPLICATION WITH FO FLYING AND ME PERFORMING THE PNF MONITORING DUTIES.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of May 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.