Narrative:

I was working uim-lo; a low altitude; east; departure sector east of dfw approach control. I was working by myself with no d-side or handoff. I was feeding 2 high altitude sectors; txk-hi had a radar and a d-side controller; slr-hi had only an r-side. Before I worked the radar I worked the d-side on uim; before that a computer based instruction test; before that another 'cbi.' I had been moved from position to position with no breaks just to make sure my time 'had been productive.' air carrier Y had departed dfw and was flying out the 084 degree radial on its assigned departure route. Air carrier X had departed dallas love and was flying out the 094 degree radial on its assigned departure route. Air carrier Y always flies slow; air carrier X always fly fast; except when I'm not paying strict attention. I cleared air carrier X direct tekbe; a fix on the departure route; to short cut him a bit. I thought the air carrier X would out perform the air carrier Y. Air carrier X didn't. The turn put air carrier X and air carrier Y into confliction. I screwed up. At the same time the mental anguish that has been surrounding me because of all of the imposed work rules has really been causing me problems. I was tired due to lack of sleep; hungry; because I kept getting moved around from task to task; position to position; the cafeteria closed and I couldn't get food. I'm jumpy and full of self doubt because management is continuously hammering on all of us. I have no safety net and don't want to be a controller anymore.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZFW CTLR EXPERIENCED OPERROR AT APPROX 16000; MAKING WRONG SPEED ASSUMPTIONS; CITING CURRENT WORKING CONDITIONS AS CONTRIBUTORY.

Narrative: I WAS WORKING UIM-LO; A LOW ALT; E; DEP SECTOR E OF DFW APCH CTL. I WAS WORKING BY MYSELF WITH NO D-SIDE OR HDOF. I WAS FEEDING 2 HIGH ALT SECTORS; TXK-HI HAD A RADAR AND A D-SIDE CTLR; SLR-HI HAD ONLY AN R-SIDE. BEFORE I WORKED THE RADAR I WORKED THE D-SIDE ON UIM; BEFORE THAT A COMPUTER BASED INSTRUCTION TEST; BEFORE THAT ANOTHER 'CBI.' I HAD BEEN MOVED FROM POS TO POS WITH NO BREAKS JUST TO MAKE SURE MY TIME 'HAD BEEN PRODUCTIVE.' ACR Y HAD DEPARTED DFW AND WAS FLYING OUT THE 084 DEG RADIAL ON ITS ASSIGNED DEP RTE. ACR X HAD DEPARTED DALLAS LOVE AND WAS FLYING OUT THE 094 DEG RADIAL ON ITS ASSIGNED DEP RTE. ACR Y ALWAYS FLIES SLOW; ACR X ALWAYS FLY FAST; EXCEPT WHEN I'M NOT PAYING STRICT ATTN. I CLRED ACR X DIRECT TEKBE; A FIX ON THE DEP RTE; TO SHORT CUT HIM A BIT. I THOUGHT THE ACR X WOULD OUT PERFORM THE ACR Y. ACR X DIDN'T. THE TURN PUT ACR X AND ACR Y INTO CONFLICTION. I SCREWED UP. AT THE SAME TIME THE MENTAL ANGUISH THAT HAS BEEN SURROUNDING ME BECAUSE OF ALL OF THE IMPOSED WORK RULES HAS REALLY BEEN CAUSING ME PROBS. I WAS TIRED DUE TO LACK OF SLEEP; HUNGRY; BECAUSE I KEPT GETTING MOVED AROUND FROM TASK TO TASK; POS TO POS; THE CAFETERIA CLOSED AND I COULDN'T GET FOOD. I'M JUMPY AND FULL OF SELF DOUBT BECAUSE MGMNT IS CONTINUOUSLY HAMMERING ON ALL OF US. I HAVE NO SAFETY NET AND DON'T WANT TO BE A CTLR ANYMORE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.