Narrative:

Engine fire indication on #3 engine at 400 ft AGL after takeoff from runway xx at ZZZ. Declared an emergency; completed checklists; dumped fuel; and made an uneventful landing. Callback conversation with reporter revealed the following information: the #3 thrust lever could not be retarded when called for by the engine fire checklist and the engine had to be shut down with takeoff thrust set. Post flight inspection revealed that a high pressure bleed duct had ruptured initiating the fire warning; melting wiring; and rendering the thrust linkage inoperative.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B747-300 FLT CREW EXPERIENCES #3 ENG FIRE WARNING AT 400 FEET AFTER TKOF. AFTER DECLARING AN EMERGENCY AND DUMPING FUEL FLT CREW RETURNS TO DEPARTURE ARPT.

Narrative: ENG FIRE INDICATION ON #3 ENG AT 400 FT AGL AFTER TKOF FROM RWY XX AT ZZZ. DECLARED AN EMER; COMPLETED CHKLISTS; DUMPED FUEL; AND MADE AN UNEVENTFUL LNDG. CALLBACK CONVERSATION WITH RPTR REVEALED THE FOLLOWING INFO: THE #3 THRUST LEVER COULD NOT BE RETARDED WHEN CALLED FOR BY THE ENGINE FIRE CHECKLIST AND THE ENGINE HAD TO BE SHUT DOWN WITH TKOF THRUST SET. POST FLIGHT INSPECTION REVEALED THAT A HIGH PRESSURE BLEED DUCT HAD RUPTURED INITIATING THE FIRE WARNING; MELTING WIRING; AND RENDERING THE THRUST LINKAGE INOPERATIVE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.