Narrative:

I thought I cleared aircraft #1 to FL340. I actually cleared the aircraft to FL240. Aircraft #2 was at FL330. I called traffic to both aircraft. Aircraft #1 leveled at FL337.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZNY CTLR EXPERIENCED OPERROR AT APPROX FL330 WHEN ASSIGNING FL240 THINKING FL340 WAS ISSUED.

Narrative: I THOUGHT I CLRED ACFT #1 TO FL340. I ACTUALLY CLRED THE ACFT TO FL240. ACFT #2 WAS AT FL330. I CALLED TFC TO BOTH ACFT. ACFT #1 LEVELED AT FL337.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.