Narrative:

Rough engine. Couldn't rectify. Returned and landed. 10-15 mins from airport; #4 valve sucked. O-540 lycoming -- broke off stem/head; 7/16 stem -- 2 parts valve found in muffler. Engine was overhauled 1000 hours ago. I'm doing complete overhaul now.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A MAULE M5-AT IN CRUISE AT 4000 FT EXPERIENCED ROUGH ENG OP AND RETURNED TO DEP ARPT. FOUND #4 CYLINDER HAD INGESTED A FAILED VALVE.

Narrative: ROUGH ENG. COULDN'T RECTIFY. RETURNED AND LANDED. 10-15 MINS FROM ARPT; #4 VALVE SUCKED. O-540 LYCOMING -- BROKE OFF STEM/HEAD; 7/16 STEM -- 2 PARTS VALVE FOUND IN MUFFLER. ENG WAS OVERHAULED 1000 HRS AGO. I'M DOING COMPLETE OVERHAUL NOW.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.