Narrative:

Left engine began to 'surge' due to loss of fuel flow over carroll, ia. I then switched to outboards that should've had over 2 hours 30 mins of fuel. When east of perry, ia, the left engine began to surge again and the fuel indicator on left side showed very little fuel, so I entered xfeed and informed ATC of our situation and informed them we needed to turn around to perry, ia, to get some more fuel. When I used a flashlight and looked at the fuel cap on the left outboard and saw that there was fuel spraying out of the cap and was siphoning fuel out of the tank. Upon refueling we filled up the outboards and put that cap on the inboard to prevent more siphoning. Today, feb/tue/04, our mechanic has ordered a new fuel cap and has replaced the malfunctioning one with another plane's until the new one arrives.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A PA23 CARGO PLT DETERMINES THAT HIS L OUTBOARD MAIN TANK IS SIPHONING FUEL ON A NIGHT OP E OF PRO, IA.

Narrative: L ENG BEGAN TO 'SURGE' DUE TO LOSS OF FUEL FLOW OVER CARROLL, IA. I THEN SWITCHED TO OUTBOARDS THAT SHOULD'VE HAD OVER 2 HRS 30 MINS OF FUEL. WHEN E OF PERRY, IA, THE L ENG BEGAN TO SURGE AGAIN AND THE FUEL INDICATOR ON L SIDE SHOWED VERY LITTLE FUEL, SO I ENTERED XFEED AND INFORMED ATC OF OUR SIT AND INFORMED THEM WE NEEDED TO TURN AROUND TO PERRY, IA, TO GET SOME MORE FUEL. WHEN I USED A FLASHLIGHT AND LOOKED AT THE FUEL CAP ON THE L OUTBOARD AND SAW THAT THERE WAS FUEL SPRAYING OUT OF THE CAP AND WAS SIPHONING FUEL OUT OF THE TANK. UPON REFUELING WE FILLED UP THE OUTBOARDS AND PUT THAT CAP ON THE INBOARD TO PREVENT MORE SIPHONING. TODAY, FEB/TUE/04, OUR MECH HAS ORDERED A NEW FUEL CAP AND HAS REPLACED THE MALFUNCTIONING ONE WITH ANOTHER PLANE'S UNTIL THE NEW ONE ARRIVES.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.