Narrative:

My employer has established a new sick leave policy that, for all practical purposes, forces pilots to fly while sick. In the past few months, company pilots have taken actual pay cuts of 45% or more. The pilots' pension has been changed to a defined contribution plan. This is actually not a safety issue, because most of us need a full paycheck to get along since the massive cuts. This is not an airplane specific safety event (yet), but I guarantee, pilots at this company will now routinely be flying while sick. This has real potential for causing an accident or incident in the near future.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN AIRLINE CAPT RPT ON NEW COMPANY SPONSORED PLAN OF LOSS OF PAY SUFFERED WHEN CALLING IN SICK, AND THUS LOSING PAY FOR A 5 HR PERIOD FROM THE PAY CAP OF 85 HRS AT ZZZ, US.

Narrative: MY EMPLOYER HAS ESTABLISHED A NEW SICK LEAVE POLICY THAT, FOR ALL PRACTICAL PURPOSES, FORCES PLTS TO FLY WHILE SICK. IN THE PAST FEW MONTHS, COMPANY PLTS HAVE TAKEN ACTUAL PAY CUTS OF 45% OR MORE. THE PLTS' PENSION HAS BEEN CHANGED TO A DEFINED CONTRIBUTION PLAN. THIS IS ACTUALLY NOT A SAFETY ISSUE, BECAUSE MOST OF US NEED A FULL PAYCHECK TO GET ALONG SINCE THE MASSIVE CUTS. THIS IS NOT AN AIRPLANE SPECIFIC SAFETY EVENT (YET), BUT I GUARANTEE, PLTS AT THIS COMPANY WILL NOW ROUTINELY BE FLYING WHILE SICK. THIS HAS REAL POTENTIAL FOR CAUSING AN ACCIDENT OR INCIDENT IN THE NEAR FUTURE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.