Narrative:

We were shooting a practice ILS into yakina air field. I was on my cfii check ride and teaching the examiner how to circle to another runway. About on a 3 mi final, tower instructed us to circle to the north of runway 9/27 and report left midfield downwind. On the circle, the examiner and I were talking about how to circle-to-land. There were 2 other aircraft on different patterns. I forgot to report midfield downwind, and we continued to circle. On short final, we saw another aircraft go right in front of us to land. We started to make a left 360 degree turn for spacing. Tower informed us of our mistake. We were distraction by an aircraft on runway that was stopped and looking for the taxiway. Cause of the incident was not reporting downwind and not spending enough time outside cockpit looking for traffic. Tower instructed me to call him on the phone when I got home. I did call and had a talk with the controller.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: POSSIBLE NMAC ON FINAL APCH WHEN PA28 CFI ON A CFII CHK RIDE FORGETS TO RPT DOWNWIND AND CONFLICTS WITH OTHER TFC ON FINAL AT 200 FT AGL AT YKM, WA.

Narrative: WE WERE SHOOTING A PRACTICE ILS INTO YAKINA AIR FIELD. I WAS ON MY CFII CHK RIDE AND TEACHING THE EXAMINER HOW TO CIRCLE TO ANOTHER RWY. ABOUT ON A 3 MI FINAL, TWR INSTRUCTED US TO CIRCLE TO THE N OF RWY 9/27 AND RPT L MIDFIELD DOWNWIND. ON THE CIRCLE, THE EXAMINER AND I WERE TALKING ABOUT HOW TO CIRCLE-TO-LAND. THERE WERE 2 OTHER ACFT ON DIFFERENT PATTERNS. I FORGOT TO RPT MIDFIELD DOWNWIND, AND WE CONTINUED TO CIRCLE. ON SHORT FINAL, WE SAW ANOTHER ACFT GO RIGHT IN FRONT OF US TO LAND. WE STARTED TO MAKE A L 360 DEG TURN FOR SPACING. TWR INFORMED US OF OUR MISTAKE. WE WERE DISTR BY AN ACFT ON RWY THAT WAS STOPPED AND LOOKING FOR THE TXWY. CAUSE OF THE INCIDENT WAS NOT RPTING DOWNWIND AND NOT SPENDING ENOUGH TIME OUTSIDE COCKPIT LOOKING FOR TFC. TWR INSTRUCTED ME TO CALL HIM ON THE PHONE WHEN I GOT HOME. I DID CALL AND HAD A TALK WITH THE CTLR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.